racines dans les canalisations